DaVinci Resolve 21: Η νέα έκδοση που θέλει να τα κάνει όλα

Σύνοψη

• Το DaVinci Resolve 21 προσθέτει νέα Photo Page για πλήρη επεξεργασία φωτογραφίας.
• Η Studio έκδοση φέρνει νέα AI εργαλεία, όπως IntelliSearch, Speech Generator, CineFocus, Face Age Transformer και Motion Deblur.
• Υπάρχουν νέες δυνατότητες για immersive, VR180 και VR360 workflows.
• Οι Cut, Edit, Color, Fusion και Fairlight σελίδες δέχονται μεγάλες αναβαθμίσεις.
• Επεκτείνεται η υποστήριξη RAW, HDR, HEIC, MXF, MV-HEVC, AV1 και Sony Burano V3.
• Η Blackmagic συνιστά πλήρες backup πριν ανοιχτούν projects στο Resolve 21.
• Οι απαιτήσεις συστήματος αυξάνονται, ειδικά για advanced AI tools και background rendering.

Το DaVinci Resolve 21 είναι πλέον διαθέσιμο, με τη Blackmagic Design να φέρνει μια από τις πιο εκτεταμένες αναβαθμίσεις της πλατφόρμας.

Η νέα έκδοση αφορά μοντέρ, colorists, δημιουργούς περιεχομένου, ηχολήπτες, επαγγελματίες του Fusion και πλέον και φωτογράφους, καθώς προσθέτει πλήρως ενσωματωμένη επεξεργασία εικόνας μέσα στο ίδιο περιβάλλον.

Η σημασία της αναβάθμισης είναι μεγάλη, γιατί το DaVinci Resolve 21 δεν περιορίζεται σε βελτιώσεις απόδοσης ή μικρές διορθώσεις. Προσθέτει νέα Photo Page, περισσότερα εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης στη Studio έκδοση, immersive και VR workflows, αναβαθμίσεις σε Cut, Edit, Color, Fusion και Fairlight, αλλά και κρίσιμες αλλαγές στις απαιτήσεις συστήματος και στη συμβατότητα των projects.

Τι εγκαθιστά το DaVinci Resolve 21

Ο εγκαταστάτης του DaVinci Resolve 21 προσθέτει το πρόγραμμα στο σύστημα, μαζί με πρόσθετα εργαλεία για τη ρύθμιση hardware control panels. Στην έκδοση DaVinci Resolve Studio 21 εγκαθίσταται επίσης πρόσθετο λογισμικό για απομακρυσμένο monitoring.

Παράλληλα εγκαθίστανται τα Blackmagic RAW Player και Blackmagic Proxy Generator στον φάκελο εφαρμογών.

Η εγκατάσταση σε macOS, Windows και Linux γίνεται με εκτέλεση του αντίστοιχου installer και ακολουθώντας τις οδηγίες στην οθόνη. Η απεγκατάσταση σε macOS γίνεται από το Uninstall Resolve, στα Windows από το Programs and Features και στο Linux από την επιλογή uninstall μετά την εκτέλεση του installer.

Δωρεάν έκδοση και Studio

Η δωρεάν έκδοση του DaVinci Resolve 21 διατηρεί την ίδια υψηλής ποιότητας επεξεργασία με το DaVinci Resolve 21 Studio και μπορεί να χειριστεί αρχεία μέσων χωρίς περιορισμό ανάλυσης.

Ωστόσο, το mastering και η εξαγωγή περιορίζονται σε Ultra HD ή χαμηλότερη ανάλυση, ενώ σε Windows και Linux υποστηρίζεται μόνο μία GPU επεξεργασίας.

Η Studio έκδοση απευθύνεται σε όσους χρειάζονται πολλαπλές GPU, έξοδο 4K, motion blur, χρονική και χωρική μείωση θορύβου, περισσότερα εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης, HDR εργαλεία, camera tracker, απομόνωση φωνής, surround και immersive audio, επιπλέον Resolve FX, 3D stereoscopic εργαλεία και απομακρυσμένο rendering.

Προσοχή στη συμβατότητα των projects

Η Blackmagic Design αναφέρει ότι στο DaVinci Resolve 21 έχει γίνει προσπάθεια ώστε οι project libraries να παραμείνουν συμβατές με το DaVinci Resolve 20.3.2.

Αυτό σημαίνει ότι μια project library μπορεί να είναι προσβάσιμη από την έκδοση 20.3.2. Όμως, κάθε μεμονωμένο project που δημιουργείται ή ανοίγεται στο Resolve 21 δεν θα είναι πλέον προσβάσιμο από το Resolve 20.3.2.

Για αυτόν τον λόγο συνιστάται πλήρες αντίγραφο ασφαλείας της project library, αλλά και ξεχωριστά αντίγραφα ασφαλείας των projects πριν ανοιχτούν στη νέα έκδοση.

Νέα Photo Page για επεξεργασία φωτογραφίας

Η μεγαλύτερη αλλαγή είναι η νέα Photo Page, η οποία φέρνει πλήρη επεξεργασία φωτογραφίας μέσα στο DaVinci Resolve.

Η νέα σελίδα προσφέρει βιβλιοθήκη εικόνων με tags, favorites, ratings και album collections. Τα άλμπουμ επιτρέπουν οργάνωση, διαχείριση και επεξεργασία φωτογραφιών στην αρχική τους ανάλυση.

Υπάρχει εγγενής υποστήριξη RAW για μεγάλες μορφές αρχείων καμερών, άμεση λήψη εικόνων μέσω tethered καμερών Sony ή Canon, εισαγωγή μέσων από το Apple Photos σε macOS και εισαγωγή Lightroom Catalog files στο media pool.

Η Photo Page υποστηρίζει multi-user collaboration, Blackmagic Cloud syncing, το DaVinci color control toolset, grading panels, Looks, LUTs, ResolveFX και OpenFX για εικόνες. Υποστηρίζονται επίσης GPU accelerated batch exports και conversions.

Στη Studio έκδοση, η Photo Page αξιοποιεί και το εγγενές AI toolset του Resolve, μαζί με το AI IntelliSearch.

Νέα εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης

Το DaVinci Resolve Studio 21 προσθέτει σημαντική δέσμη AI εργαλείων.

Το AI IntelliSearch επιτρέπει αναζήτηση ανθρώπων ή αντικειμένων, ενώ το AI Speech Generator μετατρέπει γραπτό κείμενο σε φωνή. Το AI CineFocus δίνει δυνατότητα refocus με ρεαλιστικό bokeh και lens effects.

Το AI Face Age Transformer μπορεί να μεγαλώσει ή να μικρύνει ηλικιακά ένα πρόσωπο, ενώ το AI Face Reshaper προσφέρει ευέλικτη αλλαγή και προσαρμογή χαρακτηριστικών προσώπου. Το AI Blemish Removal διορθώνει σημάδια στο πρόσωπο και το δέρμα.

Προστίθενται επίσης AI SlateFinder για αυτόματο εντοπισμό slates και σήμανση θέσης, AI SlateID για ανάγνωση slate και συμπλήρωση clip metadata, AI UltraSharpen για υψηλής ποιότητας sharpening σε κινούμενες εικόνες και AI Motion Deblur για αφαίρεση συνηθισμένων motion blur artifacts.

Η Blackmagic αναφέρει ακόμη βελτιωμένη ποιότητα AI UltraNR για UHD και υψηλότερα timelines.

Cut και Edit Page

Στις Cut και Edit σελίδες, το DaVinci Resolve 21 επεκτείνει το keyframing με πιο ισχυρά retime controls και 4-point bezier.

Οι χρήστες μπορούν να προσθέτουν keyframes και curves σε πολλαπλά επιλεγμένα clips, να χρησιμοποιούν ease options, loop, ping pong, reverse και stretch, καθώς και να κάνουν keyframe Fusion effects, generators, text και edit effects. Προστίθεται επίσης subframe υποστήριξη για keyframing και markers.

Η νέα έκδοση φέρνει εγγενή υποστήριξη OGraf HTML graphics και Lottie animations, Resolve FX Picture in Picture, νέο font browser για text και subtitle elements, προεπισκόπηση γραμματοσειρών κατά την επιλογή, spell checking για όλα τα text elements και υποστήριξη emoji και color fonts σε Text+ και MultiText.

Στα multicams προστίθενται angle previews σε clean feed και video outputs, δυνατότητα να περιλαμβάνονται όλα τα audio tracks για κάθε angle και χρήση πλήρους έκτασης clips κατά τη δημιουργία και τον συγχρονισμό.

Το replay αποκτά έλεγχο προβολής των τελευταίων 5 λεπτών recorded media, timeline selection από search dial, ανεξάρτητα start και end stingers και έως 6 favorite titles στην replay title palette.

Υπάρχουν επίσης βελτιώσεις σε waveforms, markers και fades για σύντομα edit tracks, source timelines με auto track selectors, DRT timeline import με link και conform options, timeline comparison με backup snapshots, search and replace στο subtitle inspector και εμφάνιση ή απόκρυψη tracks από το index.

Η Edit page υποστηρίζει επεξεργασία EDL clip name στο edit index, αρχεία Affinity .af με group και individual layer control, IntelliScript για εισαγωγή Final Draft ή plain text screenplays, ταχύτερη audio transcription και βελτιωμένο subtitle word timing.

Προστίθενται ακόμη timecode options για frames, subframes ή audio samples, duration timecode για clip selection, βελτιωμένα timeline view presets, remote color versions στο source viewer και χρήση remote grades κατά τη δημιουργία νέων clips.

Σε macOS, η επιλογή AI Speed Warp Metal είναι έως και 2 φορές ταχύτερη. Η Edit page source tape υποστηρίζει stereoscopic 3D clips και multicam clips, ενώ το match frame βρίσκει source media για nested clips και multicams.

Το Resolve FX Video Collage αποκτά ξεχωριστά tile fill και border controls, ενώ οι υπότιτλοι υποστηρίζουν fade in και fade out.

Media Pool και Metadata

Το Media Pool υποστηρίζει πλέον tabbed layouts, ενώ οι προβολές thumbnail, list και metadata μπορούν να οριστούν ξεχωριστά για κάθε bin.

Προστίθεται star rating για clips, smart bin views στην Cut page, εξαγωγή media bin thumbnails σε PDF, αυτόματο smart bin και clip filter για offline clips και custom metadata για smart bins, filters, data burn και naming tags.

Οι χρήστες μπορούν να προσαρμόζουν project poster frames, να βλέπουν input colorspace και gamma στη metadata view, να χρησιμοποιούν transcription column στη list view και να ορίζουν custom keyboard shortcuts για thumbnail, list και metadata views.

Υπάρχει επίσης δυνατότητα επαναφοράς audio clip attributes στην αρχική τους διαμόρφωση.

Color Page

Η Color Page δέχεται σημαντικές αναβαθμίσεις, ειδικά στη Studio έκδοση.

Προστίθεται MultiMaster trim pass για grading ενός timeline προς πολλά deliverables, render Magic Mask in place ως external matte, grade versions σε clip groups, layer list προβολή για node graphs και node stacks με έως 8 layers.

Το Film Look Creator αποκτά Aurora preset και contrast roll-off controls, ενώ τα softness controls επεκτείνονται με υποστήριξη film gate. Υπάρχει επίσης shared node support για stereoscopic 3D clips.

Η νέα έκδοση φέρνει customizable HDR και nit scopes ranges, βελτιώσεις στο HDR Vivid μαζί με mini panel controls, ACES AMF βελτιώσεις με transform name και custom folders, καθώς και δυνατότητα reset Dolby Vision και HDR analysis από το option menu.

Υποστηρίζονται Adobe RGB colorspace και gamma, OpenFX 1.5 color management APIs για colorspace aware effects, advanced panel controls για safe area aspect ratios 2.39 και 2.4, αλλά και δυνατότητα bypass color management στη Color Page για multi-user projects.

Σε macOS προστίθεται Motion Blur option για Metal, ενώ η επικόλληση tracking data μεταξύ power windows διατηρεί το αρχικό shape.

Immersive και VR workflows

Το DaVinci Resolve Studio 21 προσθέτει νέα εργαλεία για immersive και VR παραγωγές.

Τα Apple Immersive workflows υποστηρίζουν πλέον foveated rendering, ενώ υπάρχει αρχική υποστήριξη για VR180 και VR360 standard immersive workflows.

Οι χρήστες μπορούν να βλέπουν VR180 και VR360 source clips ως immersive ή viewport, να συνδυάζουν VR180 και VR360 σε immersive timelines και να χρησιμοποιούν immersive transform controls σε standard immersive timelines.

Προστίθενται επίσης VR180 και VR360 deliver presets για Meta Quest και YouTube, LatLong patcher με customizable field of view, καθώς και Panomap immersive rotation και ILPD retargeting στο Fusion.

Fairlight Page

Στη Fairlight Page, το DaVinci Resolve 21 προσθέτει folder tracks, ώστε ομάδες tracks να μπορούν να συμπτυχθούν ή να αναπτυχθούν.

Προστίθεται επίσης go to mouse pointer support με το πλήκτρο C, μια μικρή αλλά πρακτική βελτίωση για ταχύτερη πλοήγηση σε σύνθετα audio projects.

Fusion Page

Η Fusion Page δέχεται επίσης μεγάλη αναβάθμιση.

Προστίθεται υποστήριξη για Krokodove motion graphics effects, πάνω από 100 νέα motion graphics effects και εργαλεία, καθώς και νέος Macro Editor με inspector view και δυνατότητα publishing σε edit effects.

Η Fusion animation μπορεί πλέον να καθοδηγείται δημιουργικά από Fairlight audio, ενώ υπάρχει εγγενής υποστήριξη για OGraf HTML graphics και Lottie animations.

Τα Text+ και MultiText υποστηρίζουν spell checking, ενώ οι βελτιώσεις στις γραμματοσειρές περιλαμβάνουν emoji, color fonts και περισσότερες επιλογές. Το MultiText βελτιώνεται σε position, pivot, alignment και CSV import.

Το DaVinci Resolve 21 υποστηρίζει USD SDK 25.11 με Hydra 2.0 API για Storm renderer, USD 3D matte objects και textures, USD Texture Projector και Catcher, καθώς και global in-out controls για USD Loader.

Προστίθενται ακόμη 3D Renderer support για Cryptomatte, εγγενής δημιουργία Relief Maps, αλλαγή inspector properties για multi-tool selections και αλλαγή κοινών inspector values σε όλα τα επιλεγμένα multi-tool layers.

Η νέα έκδοση υποστηρίζει multilayer stereoscopic 3D clips και deep images, color correction για deep images στη Fusion, user defined metadata variables σε paths, expressions και scripts, Lens Distort με checkerboard calibration και GPU acceleration, καθώς και vector channel support σε multilayer workflows.

Οι guides και rulers αποκτούν persistence, presets και βελτιωμένο snapping, τα MediaIn nodes εμφανίζουν το clip name, ενώ τα keyframes και spline μπορούν να ανοίγουν σε νέο παράθυρο.

Σημαντικές είναι και οι επιδόσεις: το Relight tool γίνεται έως 2 φορές ταχύτερο και το Depth Map tool έως 6 φορές ταχύτερο. Προστίθεται επίσης υποστήριξη remote monitoring για Fusion previews.

Codecs και I/O

Στο κομμάτι των codecs και του I/O, το DaVinci Resolve 21 φέρνει βελτιωμένη υποστήριξη MXF growing files για broadcast workflows και MXF OP1A με MPEG2 bitrate και άλλες encode επιλογές.

Υποστηρίζεται αποκωδικοποίηση Canon CR3 RAW, Panasonic Lumix RW2 RAW, Fujifilm RAF RAW, Apple ProRAW, compressed ARW από Sony A7V και νεότερες κάμερες, καθώς και βελτιωμένη Nikon NEF RAW αποκωδικοποίηση.

Προστίθεται HDR decode για HEIC, JPEG, PNG και TIFF images, HEIC encode σε macOS και Windows, HDR encode για HEIC, JPEG, PNG και TIFF, υποστήριξη Insta360 I-Log στο color management και βελτιωμένο EXIF metadata support για stills formats.

Η Studio έκδοση προσθέτει HDR Vivid supplementary IMF ISXD package support, MainConcept H.265 και MV-HEVC 4:2:0 και 4:2:2 encode support, Sony Burano V3 clips, Intel QuickSync H.264 10-bit 4:2:0 και 4:2:2 decode, Intel QuickSync AVC Intra decode και Intel QuickSync AV1 4:4:4 decode και encode.

Υποστηρίζεται επίσης MV-HEVC decode σε Nvidia συστήματα, encode support για multi-output audio only ambisonic formats και δυνατότητα ανά render job για override των RCM ή ACES outputs.

Στα Windows on Arm υπάρχει υποστήριξη H.265 10-bit 4:2:2 decode.

Γενικές βελτιώσεις

Το DaVinci Resolve 21 φέρνει background renders, quick exports και proxy generation, καθώς και background analysis για transcription και audio classification.

Το data burn-in window γίνεται πιο ισχυρό, διευρυμένο και ευέλικτο, ενώ τα preferences και project settings μπορούν πλέον να αναζητηθούν.

Τα multi-user projects υποστηρίζουν dynamic project switching, ενώ η remote monitor app διατίθεται με το DaVinci Resolve σε Windows.

Υποστηρίζεται εισαγωγή και εξαγωγή Final Cut Pro 12 FCPXML, ενώ ο συγχρονισμός αρχείων προς Blackmagic Cloud γίνεται έως και 3 φορές ταχύτερος.

Η Studio έκδοση προσθέτει Scripting API υποστήριξη για IntelliSearch analysis, Slate analysis, Speech Generator, αφαίρεση motion blur από media clips, media pool audio classification, speaker detection σε audio transcription και απενεργοποίηση όλων των background tasks για το τρέχον session.

Η Blackmagic αναφέρει επίσης γενικές βελτιώσεις σε απόδοση και σταθερότητα.

Σημειώνεται ότι ο έλεγχος καμερών Sony σε Windows απαιτεί εγκατεστημένη την εφαρμογή Sony IEDT από τη Sony.

Ελάχιστες απαιτήσεις συστήματος

Για macOS απαιτείται macOS 15 Sequoia ή νεότερο, Apple Silicon υπολογιστής, 8 GB μνήμης ή 16 GB όταν χρησιμοποιείται Fusion. Για advanced AI tools απαιτούνται τουλάχιστον 16 GB, ενώ για background rendering και analysis απαιτούνται τουλάχιστον 32 GB. Για monitoring απαιτείται Blackmagic Design Desktop Video 12.9 ή νεότερο.

Για Windows απαιτούνται Windows 10 Creators Update, 16 GB μνήμης ή 32 GB όταν χρησιμοποιείται Fusion, Blackmagic Design Desktop Video 12.9 ή νεότερο για monitoring, ενσωματωμένη ή διακριτή GPU με τουλάχιστον 4 GB VRAM, καθώς και GPU με υποστήριξη OpenCL 1.2 ή CUDA 12.8. Για advanced AI tools απαιτούνται τουλάχιστον 16 GB VRAM, ενώ για background rendering απαιτούνται τουλάχιστον 32 GB RAM και 12 GB VRAM. Απαιτούνται επίσης επίσημοι οδηγοί AMD ή Intel από τον κατασκευαστή της GPU και NVIDIA Studio driver 581.57 ή νεότερος.

Για Windows for Arm απαιτούνται Windows 11 for ARM, επεξεργαστής Qualcomm Snapdragon X Elite series, 16 GB μνήμης ή 32 GB για 4K ή χρήση Fusion.

Για Linux απαιτούνται Rocky Linux 8.6, 32 GB μνήμης, Blackmagic Design Desktop Video 12.9 ή νεότερο για monitoring, διακριτή GPU με τουλάχιστον 4 GB VRAM και GPU με υποστήριξη OpenCL 1.2 ή CUDA 12.8. Για advanced AI tools απαιτούνται τουλάχιστον 16 GB VRAM, ενώ για background rendering απαιτούνται τουλάχιστον 32 GB RAM και 12 GB VRAM. Απαιτούνται επίσης επίσημοι οδηγοί AMD και NVIDIA Studio driver 580.119.02 ή νεότερος.

Για monitoring με Blackmagic Design video hardware χρειάζεται ξεχωριστή εγκατάσταση της πιο πρόσφατης έκδοσης του Blackmagic Design Desktop Video software.

Τι πιστεύουμε

Το DaVinci Resolve 21 είναι μια έκδοση που δείχνει ξεκάθαρα την κατεύθυνση της Blackmagic Design: ένα ενιαίο δημιουργικό περιβάλλον για βίντεο, φωτογραφία, ήχο, εφέ, χρώμα, τεχνητή νοημοσύνη και immersive παραγωγές. Η νέα Photo Page είναι η αλλαγή που θα τραβήξει την περισσότερη προσοχή, όμως η Studio έκδοση δείχνει το πραγματικό βάθος της αναβάθμισης με AI εργαλεία, VR workflows, background εργασίες και μεγαλύτερες δυνατότητες αυτοματοποίησης. Το βασικό σημείο προσοχής παραμένει η συμβατότητα των projects και οι αυξημένες απαιτήσεις συστήματος, ειδικά για όσους θέλουν να αξιοποιήσουν τα προηγμένα AI και background χαρακτηριστικά.

Συχνές ερωτήσεις

Η δωρεάν έκδοση του DaVinci Resolve 21 έχει τους ίδιους περιορισμούς;

Ναι. Μπορεί να χειριστεί αρχεία μέσων χωρίς περιορισμό ανάλυσης, αλλά περιορίζει το mastering και την έξοδο έως Ultra HD και σε Windows και Linux υποστηρίζει μόνο μία GPU επεξεργασίας.

Τι προσφέρει επιπλέον το DaVinci Resolve Studio 21;

Η Studio έκδοση προσθέτει προηγμένα AI εργαλεία, πολλαπλές GPU, έξοδο 4K, HDR εργαλεία, immersive και VR workflows, απομακρυσμένο rendering, περισσότερα Resolve FX και πιο εξελιγμένες λειτουργίες σε Color, Fusion και codecs.

Πρέπει να γίνει backup πριν την αναβάθμιση;

Ναι. Τα projects που θα ανοιχτούν ή θα δημιουργηθούν στο Resolve 21 δεν θα είναι πλέον προσβάσιμα από το Resolve 20.3.2, επομένως συνιστάται πλήρες backup της βιβλιοθήκης και των επιμέρους projects.

Ποια είναι η πιο σημαντική νέα λειτουργία;

Η νέα Photo Page, γιατί βάζει πλήρη επεξεργασία φωτογραφίας μέσα στο DaVinci Resolve και συνδέεται με RAW υποστήριξη, άλμπουμ, Blackmagic Cloud, grading tools και AI εργαλεία στη Studio έκδοση.

Τι απαιτήσεις έχουν τα προηγμένα AI εργαλεία;

Σε macOS απαιτούνται τουλάχιστον 16 GB μνήμης για advanced AI tools, ενώ σε Windows και Linux απαιτούνται τουλάχιστον 16 GB VRAM. Για background rendering οι απαιτήσεις ανεβαίνουν στα 32 GB RAM και 12 GB VRAM σε Windows και Linux.