Ο ιδρυτής της Red Jim Jannard έκλεισε τα 70 του χρόνια πριν λίγες ημέρες και ανακοίνωσε την συνταξιοδότηση του.

Η ανακοίνωση της συνταξιοδότησης του έγινε μέσω μιας λιτής δημοσίευσης στο φόρουμ της Red.

I have spent the past 45 years building “inventions wrapped in art”.

Just now turning 70 and having a few health issues, it is now time for me to retire.

I will be shutting down the HYDROGEN project, ending a career that has included Oakley, RED Digital Cinema and HYDROGEN. I am very proud to have worked with many great people over the years who have signed on to the vision.

RED Digital Cinema will continue stronger than ever with Jarred, Tommy and Jamin at the controls. Komodo is about to be launched… and the HYDROGEN One will continue to be supported in the future.

I want to thank everyone for the support I have felt over the years…

Jim Jannard, RED Founder

Έχω περάσει τα τελευταία 45 χρόνια κατασκευάζοντας “εφευρέσεις τυλιγμένες στην τέχνη”.

Καθώς είμαι στα 70 και έχοντας μερικά θέματα υγείας, είναι πλέον καιρός να συνταξιοδοτηθώ.

Θα κλείσω το project HYDROGEN, τελειώνοντας μια σταδιοδρομία που περιλαμβάνει την Oakley, το RED Digital Cinema και το HYDROGEN.

Είμαι πολύ υπερήφανος που συνεργάστηκα με πολλούς σπουδαίους ανθρώπους τα χρόνια που έχουν συνεισφέρει το όραμα.

Η RED Digital Cinema θα συνεχίσει να είναι ισχυρότερη από ποτέ με τους Jarred, Tommy και Jamin στον έλεγχο. Το Komodo πρόκειται να παρουσιαστεί … και το HYDROGEN One θα συνεχίσει να υποστηρίζεται στο μέλλον.

Θέλω να ευχαριστήσω όλους για την υποστήριξη που έχω αισθανθεί μέσα στα χρόνια …

Παράλληλα ανακοίνωσε ότι η σειρά smartphone Hydrogen τερματίζεται, μαζί και κάποια νέα αξεσουάρ που προοριζόταν για αυτό, κάτι που σημαίνει ότι το Red Hydrogen One ήταν το μοναδικό μοντέλο της σειράς smartphone Hydrogen που κυκλοφόρησε.

Υπενθυμίζουμε ότι το Hydrogen One κυκλοφόρησε πριν ένα χρόνο μετά από αρκετή καθυστέρηση, και παρά τα πρωτοποριακά στοιχεία και την τεχνολογία που ενσωμάτωνε, η πολύ υψηλή τιμή πώλησης (1295 δολάρια) δεν του επέτρεψαν να κάνει αρκετές πωλήσεις.

Παρόλα αυτά, στην ίδια ανακοίνωση αναφέρεται ότι η υποστήριξη του smartphone Hydrogen One θα συνεχιστεί τουλάχιστον για το προσεχές μέλλον, και επίσης αναφέρεται ότι πλησιάζει η κυκλοφορία της νέας κινηματογραφικής κάμερας Red Komodo.