• Ο Nick Ut κατέθεσε στη Γαλλία ποινική αγωγή για δημόσια δυσφήμηση κατά Netflix και VII Foundation.
• Η αγωγή αφορά τους ισχυρισμούς του «The Stringer» για την πατρότητα της «Napalm Girl» και τον ρόλο του Ut μετά την επίθεση.
• Διεκδικεί 100.000 ευρώ αποζημίωση και 20.000 ευρώ δικαστικά έξοδα, με βάση τον Νόμο περί Τύπου του 1881.
• Η κίνηση έρχεται μετά την έντονη διαμάχη που προκάλεσε το ντοκιμαντέρ και την αναστολή της απόδοσης από το World Press Photo.
Ο φωτορεπόρτερ Nick Ut κατέθεσε στη Γαλλία μήνυση για δημόσια δυσφήμηση κατά του Netflix και του VII Foundation, με αφορμή ισχυρισμούς που διατυπώνονται στο ντοκιμαντέρ «The Stringer».
Το «The Stringer: The Man Who Took the Photo», που ανέβηκε στο Netflix στις 28 Νοεμβρίου 2025, ακολουθεί τον Gary Knight (VII Foundation) σε μια έρευνα που αμφισβητεί ότι ο Ut τράβηξε τη διάσημη φωτογραφία «Napalm Girl» και προβάλλει το σενάριο ότι το καρέ ανήκει σε άγνωστο μέχρι σήμερα freelancer, τον Nguyen Thanh Nghe.
[ads1]
Σύμφωνα με το δικόγραφο, που επικαλούνται οι εκπρόσωποι του Ut, στο στόχαστρο μπαίνουν συγκεκριμένα σημεία της ταινίας όπου, πέρα από την πατρότητα της φωτογραφίας, αμφισβητείται και ο ρόλος του στη μεταφορά της Kim Phuc για ιατρική βοήθεια μετά την επίθεση. Στους εναγόμενους περιλαμβάνονται ο Gary Knight και το Netflix France.
Τι ζητά ο Ut και γιατί επέλεξε τη Γαλλία
Η αγωγή στηρίζεται στον γαλλικό Νόμο περί Τύπου του 1881, με τον Ut να διεκδικεί 100.000 ευρώ ως αποζημίωση και 20.000 ευρώ για δικαστικά έξοδα. Η πλευρά του υποστηρίζει ότι η «ερευνητική» αφήγηση της ταινίας παρουσιάζει τον φωτογράφο ως κάποιον που έχτισε καριέρα πάνω σε «σφετερισμό» και ψευδή ιστορία δεκαετιών, πλήττοντας ευθέως την επαγγελματική του υπόσταση.
Στο ίδιο πλαίσιο εξηγείται και η επιλογή της Γαλλίας: μέρος των γυρισμάτων και της αναπαράστασης έγιναν στη χώρα, η ταινία διανεμήθηκε και μεταφράστηκε για το γαλλικό κοινό, ενώ το VII Foundation διατηρεί παρουσία/καταχώριση εκεί.
Η υπόθεση έρχεται να προστεθεί σε μια ήδη διχαστική συζήτηση στον χώρο του φωτορεπορτάζ. Μετά την προβολή του ντοκιμαντέρ, το World Press Photo ανακοίνωσε ότι «αναστέλλει» την απόδοση της φωτογραφίας στον Nick Ut λόγω αμφιβολιών, χωρίς να αποδώσει την πατρότητα σε άλλον δημιουργό. Ο Ut, από την πλευρά του, έχει δηλώσει ότι οι κατηγορίες του προκάλεσαν «μεγάλο πόνο» στον ίδιο και την οικογένειά του και ότι προσφεύγει στη δικαιοσύνη για να αποκαταστήσει την αλήθεια και τη φήμη του.
