Sponsored
Software

Premiere Pro και After Effects αποκτούν πλήρες Runway panel

Η Runway μεταφέρει generation, video editing και Aleph 2 απευθείας στην Adobe timeline

Το Runway panel μέσα σε Adobe Premiere Pro και After Effects με εργαλεία AI video
Η Runway φέρνει generative video και Aleph 2 απευθείας στα Adobe Premiere Pro και After Effects.

Σύνοψη

  • Η Runway λανσάρει δωρεάν plugin για Adobe Premiere Pro και After Effects σε macOS και Windows
  • Το panel υποστηρίζει Gen-4.5, Seedance 2.5, Kling 3.0 Pro και Veo 3.1 για video
  • Για εικόνες διατίθενται Gen-4 Image, Nano Banana και GPT Image 2
  • Το Aleph 2.0 επεξεργάζεται υπάρχον footage έως 30 δευτερόλεπτα στα 1080p
  • Υποστηρίζονται επίσης video-to-video, HDR μέσω Runway Ruby, background removal και upscaling
  • Η εγκατάσταση είναι δωρεάν αλλά τα generations απαιτούν πληρωμένο Runway plan και credits
Περιεχόμενα
  1. Πώς λειτουργεί το Runway μέσα στην Adobe
  2. Ποια μοντέλα είναι διαθέσιμα
  3. Generative video μέσα από την timeline
  4. Aleph 2: επεξεργασία του footage που υπάρχει ήδη
  5. Τι μπορεί να αλλάξει το Aleph 2
  6. Video-to-video, HDR, background removal και upscale
  7. Γιατί ενδιαφέρει editors, κινηματογραφιστές και motion designers
  8. Διαθεσιμότητα και τιμή
  9. Περιορισμοί που πρέπει να γνωρίζει κανείς
  10. Τι πιστεύουμε
  11. Συχνές ερωτήσεις

Η Runway φέρνει τα μοντέλα δημιουργίας και επεξεργασίας εικόνας και βίντεο απευθείας μέσα στα Adobe Premiere Pro και After Effects, με νέο plugin που περιορίζει δραστικά τα συνεχή exports και re-imports.

Η τελευταία επίσημη ενημέρωση της Runway, με ημερομηνία 8 Σεπτεμβρίου 2026, ανακοινώνει το Runway Plugins for Adobe: ένα δωρεάν plugin για macOS και Windows που ανοίγει ως panel μέσα στα Premiere Pro και After Effects και επιτρέπει δημιουργία εικόνων και video, AI επεξεργασία υπάρχοντος footage, upscaling, background removal και HDR εργασίες χωρίς έξοδο από το Adobe project.

Η σημασία του δεν βρίσκεται απλώς στο ότι «η Runway μπήκε στην Adobe», αλλά στο ότι μεταφέρει generative και video-to-video εργαλεία μέσα στο σημείο όπου editors, filmmakers και motion designers παίρνουν ήδη τις δημιουργικές τους αποφάσεις. Αυτό διαφέρει από τα νέα native AI workflows που παρουσίασε πρόσφατα η ίδια η Adobe και τα οποία είχαμε αναλύσει στο PTTL στο άρθρο για το [Generative Media Tool του Premiere 26.5 και τα νέα AI εργαλεία του After Effects]Generative Media Tool του Premiere 26.5 και τα νέα AI εργαλεία του After Effects.

Πώς λειτουργεί το Runway μέσα στην Adobe

Το plugin εγκαθίσταται με έναν installer που καλύπτει τόσο το Premiere Pro όσο και το After Effects. Μετά την εγκατάσταση, το panel εμφανίζεται από το Window → Extensions → Runway και ο χρήστης συνδέεται στον υπάρχοντα λογαριασμό του. Οι υπολογισμοί δεν εκτελούνται τοπικά, αλλά στους servers της Runway, επομένως απαιτείται σύνδεση στο internet.

Η βασική διαφορά σε σχέση με ένα browser-based workflow είναι ότι το αποτέλεσμα επιστρέφει απευθείας στο project. Στο Premiere Pro μπορεί να τοποθετηθεί στην timeline στο σημείο του playhead, ενώ στο After Effects εισάγεται στο ενεργό composition ή, εάν δεν υπάρχει ανοιχτό comp, στο Project panel. Παράλληλα, ο χρήστης βλέπει μέσα στο Runway panel την πρόοδο των generations και μπορεί να επαναφέρει προηγούμενα assets από το workspace του.

Αυτό αφαιρεί μια σειρά από ενδιάμεσα βήματα που μέχρι τώρα ήταν συνηθισμένοι: export frame ή clip, ανέβασμα στη Runway, generation, download και νέο import στην Adobe εφαρμογή.

Ποια μοντέλα είναι διαθέσιμα

Η επίσημη σελίδα των plugins αναφέρει για δημιουργία video τα Gen-4.5, Seedance 2.5, Kling 3.0 Pro και Veo 3.1. Για still images αναφέρονται τα Gen-4 Image, Nano Banana και GPT Image 2. Οι επιλογές για διάρκεια, aspect ratio και ανάλυση μεταβάλλονται ανάλογα με το μοντέλο.

Η Runway διευκρινίζει επίσης στο Help Center ότι το plugin ακολουθεί το lineup μοντέλων που είναι διαθέσιμο στο αντίστοιχο Runway plan του χρήστη. Στα πληρωμένα ατομικά plans παρέχεται πρόσβαση στο πλήρες lineup, ενώ σε Enterprise περιβάλλον μπορούν να ισχύουν περιορισμοί που έχει ορίσει ο administrator.

Το πρακτικό ενδιαφέρον είναι ότι ο editor δεν δεσμεύεται σε ένα μόνο generative video model. Μπορεί να επιλέξει διαφορετικό μοντέλο ανάλογα με το shot, το ύφος, τη διάρκεια ή το είδος ελέγχου που χρειάζεται, χωρίς να αλλάξει εφαρμογή.

Generative video μέσα από την timeline

Από το Generate tab μπορεί να δημιουργηθεί video από prompt, αλλά και υλικό με references ή start frames, ανάλογα με τις δυνατότητες του επιλεγμένου μοντέλου. Η Runway περιγράφει ως ενδεικτικές χρήσεις νέα scenes, B-roll, inserts και camera moves.

Αντίστοιχα, μπορούν να παραχθούν stills όπως backgrounds, plates, overlays, title cards ή άλλα scene elements. Το generation εκτελείται στο cloud και, όταν ολοκληρωθεί, το asset μπορεί να εισαχθεί στο project χωρίς χειροκίνητη διαδικασία αρχείων.

Για έναν editor αυτό σημαίνει ότι ένα προσωρινό missing shot μπορεί να παραχθεί ενώ συνεχίζεται το cut. Για έναν motion designer, ένα plate ή visual element μπορεί να δημιουργηθεί χωρίς έξοδο από το After Effects. Για filmmakers, η μεγαλύτερη αξία είναι η δυνατότητα να δοκιμάζονται εναλλακτικές εκδοχές ενός πλάνου ενώ υπάρχει ακόμη το context ολόκληρης της sequence.

Aleph 2: επεξεργασία του footage που υπάρχει ήδη

Το Aleph 2.0 είναι ίσως το σημαντικότερο στοιχείο του νέου Adobe workflow, επειδή δεν αφορά τη δημιουργία ενός άσχετου νέου clip αλλά την τροποποίηση υπάρχοντος footage. Η Runway το περιγράφει ως αναβαθμισμένο in-context video editing model, σχεδιασμένο ώστε να αλλάζει συγκεκριμένα στοιχεία διατηρώντας όσο γίνεται το υπόλοιπο αρχικό πλάνο.

Μέσα από το Edit Studio του plugin, ο χρήστης επιλέγει υπάρχον clip ή layer. Το panel μπορεί να αντλήσει frame-accurate anchor frames από την timeline, χωρίς να απαιτείται χειροκίνητο export, και επιτρέπει restyling των anchors ή χρήση έως πέντε keyframes. Στη συνέχεια το Aleph 2 επανεπεξεργάζεται ολόκληρο το clip διατηρώντας την ίδια διάρκεια με το source, ενώ προσφέρεται before/after σύγκριση πριν επιστρέψει το αποτέλεσμα στο edit.

Το Aleph 2.0 υποστηρίζει επεξεργασία video διάρκειας έως 30 δευτερολέπτων στα 1080p και μπορεί να εφαρμόζει σχετικές αλλαγές ακόμη και σε υλικό με πολλαπλά cuts ή αλλαγές σκηνών.

Τι μπορεί να αλλάξει το Aleph 2

Η λογική του μοντέλου είναι ότι η αλλαγή μπορεί να οριστεί σε επίπεδο εικόνας και στη συνέχεια να μεταφερθεί χρονικά στο video. Η Runway δίνει ως παραδείγματα αλλαγή χρώματος προϊόντος ή ρούχου, αντικατάσταση background, αλλαγή φωτισμού ή εποχής, αφαίρεση αντικειμένων και περισπασμών, αλλά και συνολικό restyling ενός shot.

Το σημαντικότερο τεχνικά είναι η προσπάθεια για localized edits. Αντί να αναγεννά αυθαίρετα ολόκληρη τη σκηνή, το Aleph 2 έχει σχεδιαστεί ώστε να τροποποιεί το ζητούμενο στοιχείο και να διατηρεί όσο γίνεται το motion, τη σύνθεση, το background και τα υπόλοιπα στοιχεία του source.

Αυτό έχει πολύ πιο άμεση χρησιμότητα σε πραγματικό post-production από ένα απλό text-to-video demo. Ένα αντικείμενο που δεν έπρεπε να βρίσκεται στο κάδρο, ένα product colorway που άλλαξε μετά το γύρισμα ή ένα background που πρέπει να διαφοροποιηθεί για άλλη έκδοση μιας καμπάνιας είναι προβλήματα που κανονικά μπορεί να απαιτούν roto, compositing, grading ή ακόμη και νέο γύρισμα.

Video-to-video, HDR, background removal και upscale

Το Adobe panel δεν περιορίζεται στα generations. Υποστηρίζει video-to-video workflows για αλλαγή της εμφάνισης ενός ήδη υπάρχοντος shot, καθώς και HDR conversion μέσω του Runway Ruby. Η Runway αναφέρει ότι το Ruby μπορεί να μετατρέπει SDR video σε HDR με διευρυμένο εύρος φωτεινότητας και χρώματος.

Υπάρχει επίσης background removal με text-based επιλογή subject, δυνατότητα αντιστροφής της επιλογής και παραγωγή alpha-ready αποτελέσματος χωρίς green screen, καθώς και εργαλεία upscaling για clips και frames.

Για motion designers ειδικά, αυτά τα εργαλεία μπορούν να μειώσουν τις περιπτώσεις όπου απαιτείται μετάβαση σε διαφορετική υπηρεσία μόνο για ένα isolated task πριν το asset επιστρέψει ξανά στο composition.

Γιατί ενδιαφέρει editors, κινηματογραφιστές και motion designers

Για editors, το πλεονέκτημα είναι κυρίως η ταχύτητα iteration. Η δοκιμή ενός generative insert ή μιας διαφορετικής εκδοχής ενός shot μπορεί να γίνει χωρίς να χαθεί η θέση του χρήστη μέσα στην sequence.

Για κινηματογραφιστές, το Aleph 2 δημιουργεί μια ενδιαφέρουσα κατηγορία «μετά το γύρισμα» διορθώσεων: αλλαγές σε props, περιβάλλον, φωτισμό ή αισθητική μπορούν να εξετάζονται πριν αποφασιστεί αν χρειάζεται παραδοσιακό VFX ή reshoot.

Για motion designers, η δημιουργία plates, elements, εικόνων και εναλλακτικών video assets μέσα στο After Effects μειώνει το context switching, ενώ background removal και upscale μπορούν να λειτουργήσουν ως γρήγορες βοηθητικές εργασίες μέσα στο ίδιο panel.

Αυτό δεν σημαίνει ότι αντικαθίστανται τα παραδοσιακά VFX, το roto, το compositing ή το color grading. Σημαίνει όμως ότι ορισμένα tasks αποκτούν ένα ταχύτερο AI πρώτο πέρασμα, το οποίο μπορεί είτε να χρησιμοποιηθεί άμεσα είτε να αποτελέσει βάση για περαιτέρω επεξεργασία.

Διαθεσιμότητα και τιμή

Το Runway Plugins είναι διαθέσιμο για Premiere Pro και After Effects σε macOS και Windows. Ένα ενιαίο installer εγκαθιστά το panel και στις δύο εφαρμογές. Η επίσημη σελίδα του προϊόντος βρίσκεται στη σελίδα Runway Plugins.

Το plugin διατίθεται δωρεάν, επομένως η τιμή λήψης είναι 0 ευρώ και για χρήστες στην Ευρώπη και την Ελλάδα. Η παραγωγή νέου περιεχομένου, όμως, απαιτεί Standard plan ή ανώτερο και καταναλώνει τα credits του υπάρχοντος λογαριασμού. Η Free έκδοση μπορεί να συνδεθεί στο panel, αλλά δεν μπορεί να ξεκινήσει generations από εκεί.

Η Runway εμφανίζει αυτή τη στιγμή τις συνδρομές της σε δολάρια και όχι με επίσημη περιφερειακή τιμή ευρώ. Το Standard κοστίζει 15 δολάρια τον μήνα ή 12 δολάρια ανά μήνα με ετήσια χρέωση, το Pro 35 ή 28 δολάρια αντίστοιχα και το Max 95 ή 76 δολάρια. Με την τρέχουσα ισοτιμία της 12ης Σεπτεμβρίου 2026, 1 δολάριο αντιστοιχεί περίπου σε 0,862 ευρώ, επομένως οι πραγματικές χρεώσεις σε ευρώ εξαρτώνται από τον τρόπο πληρωμής, τη φορολογία και τη μετατροπή νομίσματος.

Περιορισμοί που πρέπει να γνωρίζει κανείς

Το plugin δεν υποστηρίζει ακόμη όλα όσα υπάρχουν στο ευρύτερο οικοσύστημα της Runway. Η εταιρεία αναφέρει ότι το Outpainting/Expand δεν είναι διαθέσιμο μέσα από το panel, ενώ στο After Effects δεν υποστηρίζεται ακόμη παράδοση ProRes ή image sequence απευθείας μέσω του plugin.

Επίσης, τα generations δεν μπορούν αυτή τη στιγμή να ακυρωθούν αφού υποβληθούν και συνεχίζουν να καταναλώνουν τα αντίστοιχα credits.

Αυτό είναι σημαντικό σε επαγγελματικό workflow, επειδή η ευκολία πρόσβασης μέσα στην timeline μπορεί να οδηγήσει σε περισσότερα iterations· το κόστος παραμένει συνδεδεμένο με το μοντέλο, τη διάρκεια και την ανάλυση κάθε generation.

Τι πιστεύουμε

Η ουσιαστική αλλαγή δεν είναι ότι προστέθηκε ακόμη ένα AI panel στην Adobe, αλλά ότι η Runway μεταφέρει εργαλεία generation και, κυρίως, video editing πάνω στο πραγματικό post-production context. Το Aleph 2 είναι το πιο ενδιαφέρον κομμάτι επειδή στοχεύει σε υπάρχον footage και όχι μόνο στη δημιουργία νέων clips.

Για editors και motion designers, η εξοικονόμηση χρόνου από την κατάργηση του export-upload-download-import κύκλου είναι από μόνη της σημαντική. Για πιο απαιτητικές παραγωγές, όμως, το πραγματικό κριτήριο θα είναι η συνέπεια των localized edits και το πόσο αξιόπιστα μπορούν να ενταχθούν τα αποτελέσματα σε επαγγελματικό finishing. Σε κάθε περίπτωση, η ενσωμάτωση δείχνει καθαρά προς μια κατεύθυνση όπου τα generative εργαλεία παύουν να είναι ξεχωριστά web apps και γίνονται μέρος της ίδιας της timeline.

Συχνές ερωτήσεις

Είναι δωρεάν το Runway plugin για Premiere Pro και After Effects;

Η λήψη και εγκατάσταση του plugin είναι δωρεάν. Για να γίνουν generations μέσα από το panel απαιτείται πληρωμένο Runway plan και χρησιμοποιούνται τα υπάρχοντα credits του λογαριασμού.

Ποια video models λειτουργούν μέσα στο Adobe panel;

Η επίσημη σελίδα αναφέρει Gen-4.5, Seedance 2.5, Kling 3.0 Pro και Veo 3.1 για video, ενώ για εικόνες υπάρχουν Gen-4 Image, Nano Banana και GPT Image 2. Η πραγματική διαθεσιμότητα ακολουθεί το lineup του plan και τις τυχόν ρυθμίσεις Enterprise.

Τι κάνει το Aleph 2 στο υπάρχον footage;

Το Aleph 2.0 μπορεί να τροποποιήσει συγκεκριμένα στοιχεία ενός υπάρχοντος clip, όπως background, αντικείμενα, χρώματα, φωτισμό ή συνολικό style, και να μεταφέρει την αλλαγή σε όλη τη διάρκεια του video. Υποστηρίζει υλικό έως 30 δευτερόλεπτα στα 1080p.

Χρειάζεται export του clip πριν χρησιμοποιηθεί το Aleph 2;

Όχι. Το plugin μπορεί να διαβάσει το επιλεγμένο clip ή layer και να αντλήσει anchor frames απευθείας από την Adobe timeline ή composition.

Λειτουργεί το plugin και σε Premiere Pro και σε After Effects;

Ναι. Ο ίδιος installer καλύπτει και τις δύο εφαρμογές σε macOS και Windows, ενώ το panel ανοίγει από το Window → Extensions → Runway.

Σχόλια

Άφησε ένα σχόλιο